-
1 slander
1. n клевета, злословиеthe report is a vile slander — это сообщение — подлая клевета
2. n юр. устная клевета; устное оскорблениеto find the propagator of this slander — выяснить, кто распространяет эту клевету
3. v клеветать, злословить; поносить, порочить, чернить4. v юр. клеветать, оскорблять устноСинонимический ряд:1. defamation (noun) aspersion; calumny; censure; defamation; denigration; libel; lie; misrepresentation; scandal; vilification2. detraction (noun) backbiting; backstabbing; belittlement; character assassination; depreciation; detraction; disparagement; sycophancy; tale3. malign (verb) asperse; attack; befoul; besmirch; bespatter; blacken; calumniate; defame; denigrate; disparage; libel; malign; scandalise; scandalize; slur; smear; spatter; sully; tear down; traduce; vilify; villainize; vituperateАнтонимический ряд: -
2 slander
1. nounклевета, злословие2. verbклеветать, порочить репутациюSyn:malign* * *1 (n) клевета2 (v) клеветать* * *злословие, клевета, клеветнические измышления* * *[slan·der || 'slændər /'slɑːndə] n. клевета, злословие, сплетни, поклеп, навет, напраслина v. оклеветать, наговорить, порочить репутацию, оболгать* * *злоречиязлословиезлословияклеветаклеветунаветнапраслинанапраслинупоклепсквернословиесквернословитьсквернословия* * *1. сущ. злословие, клевета, клеветнические измышления 2. гл. клеветать, порочить репутацию -
3 revile
1. v оскорблять; поносить, бранить, осыпать бранью2. v гневно осуждать3. v браниться, ругатьсяСинонимический ряд:1. abuse (verb) abuse; assail; rail at; vituperate2. scold (verb) baste; bawl out; dress down; jaw; lash; rag; rail; rant; rate; scold; tell off; tongue; tongue-lash; wig3. slander (verb) defame; insult; libel; slander; slur; smear; traduce4. vilify (verb) berate; castigate; censure; criticize; malign; reproach; reprove; upbraid; vilifyАнтонимический ряд: -
4 besmirch
1. v пачкать, загрязнять; лишать блеска; закоптить2. v чернить, порочить, пятнатьСинонимический ряд:1. slander (verb) attack; blacken; calumniate; darken; defame; denigrate; slander; sully; vilify2. taint (verb) befoul; besmear; bespatter; blur; cloud; defile; dirty; discolor; smear; smudge; smut; smutch; soil; stain; taint; tar; tarnish -
5 smear
1. n пятно2. n мазокgram stained smear — мазок, окрашенный по Граму
3. n вязкое или липкое вещество4. n клевета, поношение5. v смазывать, мазать, натирать; намазывать6. v мазаться, размазыватьсяto smear easily — хорошо мазаться, легко размазываться
7. v наносить толстым слоем8. v пачкать, мазать9. v редк. пачкаться, мазаться10. v размазать11. v разг. позорить, бесчестить, порочить, пятнать12. v амер. сл. разгромить; одержать решительную победу13. v амер. сл. нокаутировать14. v амер. сл. убить, стереть с лица земли15. v амер. сл. подкупить, дать взяткуСинонимический ряд:1. accusation (noun) accusation; libel; slander; slur2. blot (noun) blot; dab; daub; smirch; smudge; smutch; splotch3. blotch (noun) blotch; stain; streak4. mudslinging (noun) mudslinging; vilification5. blur (verb) blur; obliterate; streak6. coat (verb) coat; cover; daub; rub; spread7. malign (verb) asperse; befoul; besmirch; bespatter; blacken; calumniate; cloud; defame; defile; denigrate; dirty; discolor; libel; malign; scandalize; slander; slur; smut; smutch; soil; spatter; stain; sully; taint; tar; tarnish; tear down; traduce; vilify; villainize8. plaster (verb) bedaub; besmear; dab; plaster; smudge9. whip (verb) beat; blast; curry; drub; dust; lambaste; lick; mop up; overrun; overwhelm; rout; shellac; skunk; smother; steamroller; thrash; trim; trounce; upend; wallop; whip; whompАнтонимический ряд: -
6 libel
1. n юр. клевета, диффамация2. n юр. жалоба, исковое заявление3. v юр. клеветать; заниматься диффамацией; писать пасквилиobscene libel — пасквиль, содержащий непристойности
mutinous libel — пасквиль, имеющий целью вызвать мятеж
handwritten libel — пасквиль, написанный собственноручно
criminal libel — преступный, уголовно наказуемый пасквиль
4. v дискредитировать, позорить5. v разг. преуменьшать6. v юр. подавать жалобу, исковое заявлениеСинонимический ряд:1. slander (noun) aspersion; calumny; defamation; denigration; detraction; lie; scandal; slander; smear; vilification2. malign (verb) asperse; befoul; bespatter; blacken; calumniate; defame; denigrate; malign; scandalise; scandalize; slander; slur; smear; spatter; tear down; traduce; vilify; villainizeАнтонимический ряд: -
7 tarnish
1. n тусклость; матовость; неяркость2. n тусклое пятно3. n тусклая, матовая поверхность4. n налёт, потускнение5. n позорное пятно, тень6. v вызывать потускнение, лишать блеска; окислять7. v тускнеть, терять блеск; окисляться8. v порочить, пятнать, бросать тень; позоритьСинонимический ряд:1. spot (noun) blemish; blot; onus; spot; stain; stigma; taint2. corrode (verb) corrode; oxidize3. disgrace (verb) blacken; defame; disgrace; embarrass; slander4. dull (verb) dim; dull; fade; muddy; pale5. injure (verb) blemish; damage; harm; hurt; impair; injure; mar; prejudice; spoil; vitiate6. soil (verb) begrime; besoil; foul; grime; muck; murk; smirch; smooch; smutch; soil7. taint (verb) befoul; besmear; besmirch; bespatter; blur; cloud; defile; denigrate; dirty; discolor; discolour; discredit; ruin; smear; smudge; smut; stain; sully; taint; tarАнтонимический ряд:burnish; clear; defend; honor; honour; praise; restore -
8 damage
1. n вред, повреждение; поломка, порча; убыток, ущерб, уронblast damage — разрушения, вызываемые ударной волной
2. n юр. убытки; компенсация за убытки, возмещение убытковto sue for a thousand dollars in damages — требовать через суд тысячу долларов в порядке компенсации за убытки
to inflict damage — нанести, причинить убыток
infliction of damage — нанесение, причинение убытка
3. n разг. часто стоимость, расход4. n уст. невыгода, неудобство5. v повреждать, портить; причинять ущерб, убыток6. v вредить, мешать, портитьdo damage to — наносить убытки; причинять убытки; портить
cause damage to — наносить убытки; причинять убытки; портить
7. v повредить; подбить, ушибить8. v дискредитировать, чернить, пятнать9. v редк. портитьсяСинонимический ряд:1. injury (noun) bane; bruise; casualty; harm; hurt; injury; mischief; outrage; ravage; ruin; scandal; wrong2. loss (noun) breakage; destruction; detriment; disadvantage; havoc; impairment; loss; spoil; waste; wreckage3. abuse (verb) abuse; maltreat4. degrade (verb) cheapen; debase; degrade; pervert; taint; vitiate5. impair (verb) blemish; destroy; disfigure; harm; hurt; impair; lacerate; mar; mutilate; prejudice; ruin; sabotage; spoil; tarnish; wreck6. injure (verb) beat; bruise; flog; injure; kick; ravage7. malign (verb) calumniate; disparage; malign; slanderАнтонимический ряд:advantage; award; benefit; better; boon; enhance; favour; improve; improvement; mend; perfect; profit; recompense; repair; reward -
9 lie
1. n ложьwhite lie — невинная ложь;
incapable to lie — неспособный лгать, неспособный на ложь
2. n обман, ложное верование, ошибочное убеждение3. v лгать; солгать; обманыватьhe felt shame at having told a lie — ему было стыдно, что он солгал
4. v быть обманчивымto lie on the table — быть отложенным, не обсуждаться
lie waste — быть невозделанным; быть необработанным
5. n положение; расположение; направление6. n логово, берлога; нора7. v лежать8. v спец. ложиться9. v расположиться, залечь, укрыться10. v покоиться, быть погребённымhere lies … — здесь покоится прах …
11. v быть расположенным12. v простираться13. v быть, сохраняться или оставатьсяto lie sick — быть больным; лежать
to lie under an obligation — быть обязанным, иметь обязательство
14. v заключаться, бытьan action will not lie — иск не может быть предъявлен, нет права предъявления иска
15. v зависеть16. v арх. остановиться ненадолго, пробыть некоторое время, переночевать17. v арх. юр. быть или признаваться допустимым, законнымСинонимический ряд:1. canard (noun) canard; cock-and-bull story; fabrication; falsehood; falsification; falsity; fib; fiction; invention; inveracity; mendacity; misstatement; prevarication; story; tale; taradiddle; untruism; untruth; whopper2. corruption (noun) corruption; distortion; inaccuracy; misrepresentation; perversion3. defamation (noun) defamation; libel; perjury; slander4. position (noun) lay; location; place; position; site5. abide (verb) abide; exist; remain; stay6. extend (verb) extend; range7. falsify (verb) deceive; distort; equivocate; exaggerate; falsify; fib; gerrymander; palter; perjure; prevaricate; rig8. lounge (verb) lounge; relax; stretch out9. rest (verb) breathe; consist; dwell; inhere; lay off; lie down; recline; repose; reside; rest; spellАнтонимический ряд:accuracy; move; rise; stand; stir; truth; veracity -
10 bespatter
1. v усеиватьa plaque bespattered with rubies — плоская брошь, усыпанная рубинами
2. v забрызгивать грязью3. v чернить; клеветать, позорить, порочитьСинонимический ряд:1. dash (verb) bespot; dash; slop; slosh; spatter; splash; splatter; spot2. dirty (verb) befoul; besmear; besmirch; blacken; denigrate; dirty; smear; taint; tarnish3. malign (verb) asperse; calumniate; defame; libel; malign; scandalize; slander; slur; tear down; traduce; vilify; villainize4. stain (verb) blot; blotch; deface; disfigure; mar; smudge; stain; sully -
11 attack
1. n нападение2. n наступление, наступательный бой; атакаto make an attack — атаковать, наступать
to launch an attack — начинать атаку, предпринимать атаку
3. n нападки, враждебная критикаattack against the policy of government in the House of Commons — критика политики правительства в палате общин
4. n мед. приступ, вспышка; припадок; криз, атакаmechanized attack — танковая атака, танковое наступление
convulsive attack — судорожный припадок, приступ судорог
frontal attack — фронтальное наступление; лобовая атака
5. n муз. атака6. n коррозия, агрессивное действие среды7. n собир. спорт. нападающие, нападение8. v нападать; атаковать9. v нападать, критиковатьthe candidate angrily attacked his opponent — кандидат подверг своего соперника ожесточённым нападкам
10. v энергично браться за работу; приступать, подступиться11. v разрушать12. v поражать, причинять ущерб13. v тех. разъедать, корродировать14. v метал. травить15. v хим. вступать в реакциюСинонимический ряд:1. access (noun) access; convulsion; fit; seizure; spasm; spell; throe; turn2. aggression (noun) aggression; aggressiveness; assailment; belligerence; combativeness; fight; offense; onfall; pugnacity3. assault (noun) assault; blow; charge; descent; encounter; incursion; invasion; offence; offensive; onrush; onset; onslaught; push; skirmish; strike4. course (noun) approach; course; line; plan; procedure; tack; technique5. denunciation (noun) denunciation; libel; slander6. disparagement (noun) disparagement; invective; slur7. illness (noun) breakdown; illness; relapse8. violation (noun) defilement; rape; violation9. criticize (verb) blame; cast aspersions; censure; criticise; criticize; denigrate; denounce; impugn; malign; revile10. hit (verb) aggress; assail; assault; beset; charge; fall on; fall upon; go at; have at; hit; raid; sail in; set upon; siege; storm; strike; wade in11. set to work (verb) affect; bang away at; deal with; plunge into; set to work; start in on; tackle; take upАнтонимический ряд:defend; defense; maintenance; praise; protect; protection; protest; repel; resistance; shelter; shield; support; sustain -
12 denigrate
1. v чернить2. v клеветатьСинонимический ряд:1. dirty (verb) befoul; besmear; besmirch; bespatter; blacken; dirty; smear; stain; sully; taint; tarnish2. disparage (verb) belittle; decry; deprecate; disparage; lower; ridicule3. malign (verb) asperse; calumniate; defame; libel; malign; scandalize; slander; slur; spatter; tear down; traduce; vilify; villainize -
13 detract
1. v принижать; умалять, приуменьшать2. v уменьшать, отнимать3. v амер. отвлекатьСинонимический ряд:1. depreciate (verb) decrease; depreciate; discredit; distract; divert; draw away; lower; slander; take away a part2. diminish (verb) diminish; lessen; reduce3. discount (verb) belittle; decry; derogate; discount; disparage; downgrade; minimise; talk downАнтонимический ряд: -
14 disparage
1. v относиться с пренебрежением; недооценивать, умалять2. v порочить, поносить3. v унижать, принижать; бросать сомнениеСинонимический ряд:1. decry (verb) abuse; belittle; cry down; decry; defame; deprecate; depreciate; derogate; detract; detract from; diminish; discount; discredit; dispraise; downcry; downgrade; lower; minimise; minimize; opprobriate; ridicule; run down; take away; take from; talk down; write off2. discourage (verb) chill; deject; demoralize; discourage; dishearten; dispirit3. malign (verb) calumniate; damage; malign; slanderАнтонимический ряд: -
15 impugn
v книжн. юр. оспаривать; опровергать; возражатьСинонимический ряд:1. challenge (verb) assail; attack; blame; call in question; censure; challenge; criticise; criticize; denigrate; denounce; execrate; oppose; revile2. deny (verb) contradict; contravene; cross; deny; disaffirm; gainsay; negate; negative; traverse3. libel (verb) libel; malign; slanderАнтонимический ряд:defend; laud -
16 scandalize
1. v возмущать, шокировать2. v поэт. позорить, бесчестить3. v сплетничать, злословитьСинонимический ряд:1. abuse (verb) abuse; affront; injure; insult; jar; maltreat; scandalise; wrong2. malign (verb) asperse; befoul; bespatter; blacken; calumniate; defame; denigrate; libel; malign; slur; smear; spatter; tear down; traduce; vilify; villainize3. shock (verb) appall; disgrace; embarrass; horrify; offend; outrage; shock; slander -
17 slur
1. n пятно2. n клеветническое обвинение, оскорбительный намёк, инсинуация3. n редк. невнимание, пренебрежение; унижение4. n неотчётливое произношение5. n полигр. марашка6. v произносить небрежно, невнятно; глотать7. v писать неясно, неотчётливо8. v делать наспех, небрежно9. v замалчивать, обходить молчанием; принижать значение10. v полигр. ставить марашку11. n муз. лига, знак легато12. v муз. исполнять легатоСинонимический ряд:1. animadversion (noun) animadversion; obloquy; reflection; reproach; slam; stricture2. insult (noun) affront; aspersion; innuendo; insult; slight3. stain (noun) blemish; blot; brand; disgrace; mark; smear; stain4. stigma (noun) bar sinister; black eye; blur; odium; onus; spot; stigma5. garble (verb) blur; garble; mispronounce; mumble; mutter; say6. ignore (verb) disregard; gloss over; ignore; offend; overlook; pass over; slight; snub7. malign (verb) accuse; asperse; befoul; bespatter; blacken; blemish; calumniate; defame; denigrate; depreciate; discredit; disparage; libel; malign; scandalise; scandalize; slander; smear; spatter; taint; tarnish; tear down; traduce; vilify; villainize -
18 spatter
1. n брызги2. n дождик3. n малое количество4. v брызгать; разбрызгивать, расплёскивать5. v обрызгать, забрызгать, обляпать6. v разбрызгиваться, падать брызгами7. v брызгать слюной8. v усеивать, испещрять9. v чернить, порочитьСинонимический ряд:1. few (noun) few; handful; scattering; smatch; smatter; smattering; spattering; sprinkling2. mist (noun) drizzle; effervescence; fizz; fog; mist; shower; splash; spray3. malign (verb) asperse; befoul; blacken; calumniate; defame; denigrate; libel; malign; scandalise; scandalize; slander; slur; smear; tear down; traduce; vilify; villainize4. splash (verb) bespatter; bespot; dash; douse; plash; scatter; shower; slop; slosh; speckle; splash; splatter; splosh; splurge; spot; spray; sprinkle; spurtle; swash5. sputter (verb) spit; splutter; sputter -
19 tear down
1. phr v срывать2. phr v сносить3. phr v опровергать пункт за пунктом; разносить в пух и прахto be in a tear — быть в бешенстве, быть вне себя
4. phr v подрывать5. phr v нестись, мчатьсяСинонимический ряд:1. destroy (verb) annihilate; atomize; break down; decapitate; decimate; demolish; destroy; destruct; discreate; dissolve; dynamite; level; pull down; pulverise; pulverize; quench; raze; rub out; ruin; shatter; shoot; smash; unbuild; undo; unframe; unmake; wrack; wreck2. dismantle (verb) disassemble; dismantle; dismember; dismount; knock down; strike; take apart3. malign (verb) asperse; befoul; bespatter; blacken; calumniate; defame; denigrate; libel; malign; scandalise; scandalize; slander; slur; smear; spatter; traduce; vilify; villainize -
20 asperse
1. v позорить, клеветать, порочить2. v церк. обрызгивать, кропитьСинонимический ряд:1. baptize (verb) baptize; christen; immerse; sprinkle2. malign (verb) abuse; assail; befoul; berate; bespatter; blacken; calumniate; defame; denigrate; denounce; disparage; insult; libel; malign; scandalise; scandalize; slander; slur; smear; spatter; tear down; traduce; vilify; villainize
- 1
- 2
См. также в других словарях:
slander — [ˈslɑːndə] noun [C/U] legal the crime of saying something about someone that is not true and that is likely to damage their reputation slander verb [T] … Dictionary for writing and speaking English
slander — ► NOUN Law 1) the action or crime of making a false spoken statement damaging to a person s reputation. Compare with LIBEL(Cf. ↑libelous). 2) a false and malicious spoken statement. ► VERB ▪ make such statements about. DERIVATIVES slanderer … English terms dictionary
slander — ▪ I. slander slan‧der 1 [ˈslɑːndə ǁ ˈslændər] noun [countable, uncountable] LAW a spoken statement about someone that is not true and is intended to damage the good opinion that people have of him or her, or the legal offence of making a… … Financial and business terms
slander — noun ADJECTIVE ▪ gross (BrE), malicious, vicious, vile VERB + SLANDER ▪ be guilty of ▪ sue sb for … Collocations dictionary
slander — I UK [ˈslɑːndə(r)] / US [ˈslændər] noun Word forms slander : singular slander plural slanders 1) [uncountable] legal the crime of saying something about someone that is not true and is likely to damage their reputation 2) [countable/uncountable]… … English dictionary
slander — /ˈslændə / (say slanduh), /ˈslandə/ (say slahnduh) noun 1. defamation; calumny. 2. a malicious, false, and defamatory statement or report. 3. Law defamation in a transient form, as speech. –verb (t) 4. to utter slander concerning; defame. –verb… …
slander — [[t]slɑ͟ːndə(r), slæ̱n [/t]] slanders, slandering, slandered 1) N VAR Slander is an untrue spoken statement about someone which is intended to damage their reputation. Compare libel. Dr. Bach is now suing the company for slander... Korea has been … English dictionary
slander — slan|der1 [ slændər ] noun 1. ) count or uncount something bad that you say about someone that is not true and may damage their reputation: What you said about Barbara is cruel and vicious slander. 2. ) uncount LEGAL the crime of saying something … Usage of the words and phrases in modern English
slander — libel, slander 1. Libel is a published false statement that is damaging to a person s reputation, whereas slander is a malicious false statement that is spoken about a person. In popular usage the terms are sometimes used interchangeably, but the … Modern English usage
slander — I. transitive verb (slandered; slandering) Date: 13th century to utter slander against ; defame Synonyms: see malign • slanderer noun II. noun Etymology: Middle English sclaundre, slaundre … New Collegiate Dictionary
slander — I (New American Roget s College Thesaurus) n. scandal, aspersion, defamation, calumny, disparagement. See detraction. II (Roget s IV) n. Syn. defamation, calumny, scandal, libel; see lie 1 . v. Syn. vilify, defame, calumniate, asperse, decry,… … English dictionary for students